Viaje a Polonia (cuarta parte): embalse de Zoltance, lago Stánków y río Bug

Hola a todos

Del 1 al 27 de junio Sagrario González y el que escribe estuvimos en Polonia.

El objetivo principal de este viaje era colaborar como voluntarios en el Proyecto Life de conservación del carricerín cejudo (Acrocephalus paludicola).

En esta cuarta entrada del viaje a Polonia os comento las especies que vimos en el embalse de Zoltance, en el lago Stánków y en el río Bug:


Embalse de Zoltance

Este lugar lo visitamos Belén, Sagrario y yo el 21 de junio.

Se encuentra a unos pocos kilómetros al suroeste de la ciudad de Chelm.


Embalse de Zoltance

Las especies de aves que observamos en el embalse y sus alrededores fueron: somormujo lavanco, avetoro común, cigüeña blanca, ánade real, aguilucho lagunero, gaviota reidora, charrán común, paloma torcaz, tórtola turca, vencejo común, golondrina común, avión común, avión zapador, lavandera blanca, lavandera boyera, tarabilla norteña, carricero tordal, curruca zarcera, carbonero común, urraca, estornino pinto, gorrión común, jilguero, escribano palustre y triguero.


Somormujo lavanco (Podiceps cristatus)


Ánade real (Anas platyrhynchos)


Lavandera boyera (Motacilla flava)


Tarabilla norteña (Saxicola rubetra)

De herpetos solo vimos anfibios. Las especies fueron Bufo bufo, Bombina bombina, Rana sp. y Pelophylax sp.


Sapo común (Bufo bufo)


Pelophylax sp.


Lago Stánków

Este sitio, en el cual estuvimos Belén, Sagrario y yo el 23 de junio, esta situado a unos pocos kilómetros al norte de la ciudad de Chelm, al este de una aldea con el mismo nombre que el lago.


Lago Stánków

Las especies de aves que se dejaron ver en el lago fueron: somormujo lavanco, avetorillo, ánade real, pato cuchara, porrón común, porrón osculado, aguilucho lagunero, focha común, gaviota reidora, paloma torcaz, vencejo común, golondrina común, carricero tordal y escribano cerillo.


Somormujos lavancos (Podiceps cristatus)


Porrón común (Aythya ferina)


Focha común (Fulica atra)


Gaviota reidora (Chroicocephalus ridibundus)


Río Bug y lago Martsynka

Este lugar lo visitamos l@s tres el 25 de junio.

Del río Bug vimos un tramo cercano a la aldea de Okopy. Este río hace de frontera entre Polonia y Ucrania. También estuvimos en el lago Martsynka (al norte de la aldea de Okopy) y en algunas charcas de la zona.


Río Bug, en la orilla izquierda Ucrania, en la orilla derecha Polonia


Una de las charcas de la zona

Las especies de aves que observamos en el lugar fueron: garza real, cigüeña blanca, cisne vulgar, ánade real, aguilucho lagunero, ratonero común, polla de agua, fumarel común, vencejo común, golondrina común, avión zapador, lavandera blanca, zorzal real, curruca capirotada, carricero tordal, carbonero palustre, alcaudón dorsirrojo, urraca, estornino pinto, gorrión común, gorrión molinero, pinzón vulgar, verderón común y jilguero.


Cisne vulgar (Cygnus olor)


Ánades reales (Anas platyrhynchos)


Ratonero común (Buteo buteo)


Carricero tordal (Acrocephalus arundinaceus)


En breve haré una quinta entrada sobre los animales que vimos en Cracovia y sus alrededores.


Un saludo!