Viaje a Polonia (segunda parte): Staw y alrededores

Hola a todos

Del 1 al 27 de junio Sagrario González y el que escribe estuvimos en Polonia.

El objetivo principal de este viaje era colaborar como voluntarios en el Proyecto Life de conservación del carricerín cejudo (Acrocephalus paludicola).

En esta segunda entrada del viaje a Polonia os comento las especies que vimos en Staw (un pueblo situado al noroeste de la ciudad de Chelm) y sus alrededores:


Charca y bosquete en los alrededores del pueblo


Río Garka, que cruza el pueblo


Embalse al nordeste de Staw

En este pueblo estuvimos alojados y saliendo a observar animales por sus alrededores en los ratos libres entre el 2 y el 14 de junio.

Las especies de aves que vimos en el pueblo, en los bosquetes y campos de alrededor y en el embalse al nordeste del pueblo fueron: somormujo lavanco, garza real, cigüeña blanca, cisne vulgar, ratonero común, aguilucho lagunero, faisán vulgar, gaviota reidora, fumarel aliblanco, paloma bravía, paloma torcaz, tórtola europea, cuco común, vencejo común, pico picapinos, alondra común, golondrina común, avión común, avión zapador, lavandera blanca, lavandera boyera, ruiseñor ruso, colirrojo tizón, collalba gris, zorzal común, zorzal real, mirlo común, curruca mosquitera, curruca zarcerilla, curruca zarcera, carricero políglota, carricero tordal, zarcero icterino, papamoscas gris, carbonero común, herrerillo común, alcaudón dorsirrojo, graja, grajilla, estornino pinto, oropéndola, gorrión común, gorrión molinero, pinzón vulgar, jilguero, pardillo común, verdecillo, verderón común, escribano palustre, escribano cerillo y triguero.




Cigüeñas blancas (Ciconia ciconia)


Cisnes vulgares (Cygnus olor)


Gaviota reidora (Chroicocephalus ridibundus)


Tórtolas turcas (Streptopelia decaocto)


Golondrina común (Hirundo rustica)


Aviones comunes (Delichon urbicum)


Lavandera boyera (Motacilla flava)


Ruiseñor ruso (Luscinia luscinia)


Carricero políglota (Acrocephalus palustris)


Zarcero icterino (Hippolais icterina)


Graja (Corvus frugilegus)


Grajilla (Corvus monedula)


Estornino pinto (Sturnus vulgaris)


Gorrión común (Passer domesticus)


Gorrión molinero (Passer montanus)


Pinzón vulgar (Fringilla coelebs)


Pardillo común (Carduelis cannabina)


Verderón común (Chloris chloris)


Escribano cerillo (Emberiza citrinella)

De mamíferos se dejaron observar zorros rojos y liebres europeas.


Zorros rojos (Vulpes vulpes)


Liebres europeas (Lepus europaeus)

De herpetos solo vimos anfibios. Las especies que encontramos fueron: Bufo bufo, Bufo viridis, Bufo calamita, Rana sp. y Pelophylax sp.


Sapo común (Bufo bufo)



Sapos verdes (Bufo viridis)


Sapo corredor (Bufo calamita)


Rana sp.


Pelophylax sp.


Además de lo visto en los alrededores de Staw, el 8 de junio Sagrario y yo fuimos a un bosque situado a mitad de camino entre Janow (un pueblo que se encuentra a unos pocos kilómetros al sur de Staw) y la ciudad de Chelm.

Las aves que vimos en ese bosque fueron: ratonero común, halcón abejero, paloma torcaz, pico picapinos, zorzal real, mirlo común, mosquitero silbador, carbonero común, herrerillo común, trepador azul, pinzón vulgar y escribano cerillo.


Ratonero común (Buteo buteo)


Pico picapinos (Dendrocopos major)


Mosquitero silbador (Phylloscopus sibilatrix)

De mamíferos observamos una ardilla roja y este ratón del que desconocemos la especie:


Roedor de la familia Muridae


En breve haré una tercera entrada sobre las especies que vimos en los alrededores de Sawin, en el Poleski Park Narodowy y en el lago Wytyckie.


Un saludo!